Para você alterar os dados da sua empresa, vá no seu avatar, no menu suspenso e depois no nome da sua empresa.

Link de acesso rápido: https://app.pipe.run/conta#dados